Bettie Serveert plays "Leg" for their final song